¹øÄˤξɾõ¤È¥´¥ë¥Õ¤ÎÏÓÁ°

¹ø¿¶¤ê¤ª¤ä¤¸¢£¹øÄˤθ¶°ø¤ÏĹ´ü´Ö¤ÎºÂ¤ê¤Ã¤Ñ¤Ê¤·¤Î»Å»ö¤Ç¤·¤¿¡£
¢£
Ʊ¤¸»ÑÀª¤ò³¤±¤ë¤Î¤¬¤Ä¤é¤¯¼Ö¤Î±¿Å¾¤â¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿
¢£CT¤äMRI¤Ç¸¡ºº¤·¤Æ¤â¹ü¤Ë¤Ï°Û¾ï¤¬¤Ê¤¤¡£
    ¤³¤ì¤¬°ìÈÖ¤ä¤Ã¤«¤¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤êÆüº¢¤Î¥±¥¢¤Ç
                 ²þÁ±¤·¤Æ¤¤¤¯¤·¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£

¢£¹ø¤ËÉéô¤¬¤Ê¤¤»ÑÀª¢£¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¢£¥¹¥È¥ì¥¹¤ò¤Ê¤¯¤¹
¡¡¡¡¡¡
º£¤Ç¤Ï
¹øÄˤ¬Ï¤餮ŽºŽÞŽÙŽÌ¤¬³Ú¤·¤á¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
    
¡¡¡¡¡¡¤Ç¤â¹øÄˤËÂФ¹¤ëÆüº¢¤Î¥±¥¢¤Ï³¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

    ¹øÄˤ¬²þÁ±¤µ¤ì¥´¥ë¥Õ¤Î¥¹¥³¥¢¤¬£±£±£°¢ª£¹£°¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
 ¤³¤ì¤Ï
¹ø¤Î¥±¥¢ÊýË¡¤ÈŽºŽÞŽÙŽÌ¾ì¤äÅò¼£¤á¤°¤ê¤ÎŽÌŽÞŽÛŽ¸ŽÞ¤Ç¤¹
                                 


2007ǯ05·î

2007ǯ05·î29Æü

¹ø¤ËÍ¥¤·¤¤Áݽüµ¡¤Î¤«¤±Êý

²È»ö¤ÎÃæ¤Ç1ÈÖ¹ø¤Ë¤¯¤ë¤Î¤¬Áݽüµ¡¤«¤±¤Ç¤·¤¿¡£
ŽºŽÞŽ¼ŽºŽÞŽ¼¤È¶¯¤¯Áݽüµ¡¤ÎµÛ¤¤¹þ¤ß¸ý¤ò²¡¤·Åö¤Æ¤¿Êý¤¬
¤è¤¯¥´¥ß¤òµÛ¤¤¼è¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ÇÂΤÏÁ°·¹»ÑÀª¤Ë
¤·¤Æ¡¢ÎϤò¹þ¤á¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ŽÌŽÛŽ°ŽØŽÝŽ¸ŽÞ¤è¤êÆä˾ö¤ä¤¸¤å¤¦¤¿¤ó¤Ë¤«¤±¤ë»þ¤Ç¤¹¡£

Áݽüµ¡¤ÏŽºŽÞŽ¼ŽºŽÞŽ¼¤ä¤Ã¤Æ¤Ï¥À¥áÁ°·¹»ÑÀª¤Ï¹ø¤Ë°­¤¤¤Î¤Ç
ËÜÅö¤ËÈè¤ì¤Þ¤¹¡£

¤Ç¤âÄ´¤Ù¤ë¤ÈÁݽüµ¡¤ÏŽºŽÞŽ¼ŽºŽÞŽ¼
¤ä¤ë¤è¤ê¤æ¡Á¤¯¤ê¤ÈµÛ¤¤¹þ¤ß¸ý¤ò
³ê¤é¤»¤¿Êý¤¬¥´¥ß¤Ï¤è¤¯¼è¤ì¤ë
¤é¤·¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¤È¤Ê¤ì¤ÐÁ°·¹»ÑÀª¤ÇÂνŤò¤«¤±¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¤¤¤¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

Áݽüµ¡¤ÏÊÁ¤ÎÉôʬ¤ò¤Ç¤­¤ë¤À¤±Ä¹¤¯¤·¤ÆÁ°¤«¤¬¤ß
¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
·Ú¤¯»ý¤Ã¤ÆµÛ¤¤¹þ¤ß¸ý¤ò²¡¤·¤Æ¡¢°ú¤¤¤Æ¤ò¤æ¤Ã¤¯¤ê
·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
¤³¤ì¤Ê¤éĹ»þ´Ö¤ÎÁݽüµ¡¤¬¤±¤â¶ì¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó

2007ǯ05·î25Æü

ɤߤĤ­Åŵ¤É÷Ϥ

»ä¤Î¹øÄˤϹü¤Ë¤Ï°Û¾ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤Ç¤âÈè¤ì¤Æ¤¯¤ë¤È¹ø¤¬¤À¤ë¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ºÂ¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë
¤¦¤Á¤Ë·ì¹Ô¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÆßÄˤò´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
ÈéÉæ¤ÎÃæ¤ÎÃæ¤Ë¹Å¤¯¤Ê¤Ã¤¿¥³¥ê¤¬½ÐÍè¤ë¤Î¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¹øÄˤΥĥܤϤ³¤³¤Ë¤¢¤ë¤½¤¦¤Ê¤ë¤È³Ú¤·¤ß¤ÏÅŵ¤É÷Ϥ¤Ç¤¹¡£
Á¬Åò¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÅŵ¤É÷Ϥ¤ËÆþ¤ê
¤Þ¤¹¡£
»ä¤Î¾ì¹ç¡¢¹ø¤Î¥³¥ê¤ÏÀç¹üÉÕ¶á
¤Èº¸Â¦¹ø¹ü¤Î¤¹¤°²¼¤¬¹ó¤¯¤Ê¤Ã¤Æ
¤¯¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤â¤½¤â¤³¤Î¾ì½ê¤Ï
¹øÄˤΎŽΎޤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ÊŽÏŽ¯Ž»Ž°Ž¼ŽÞ¤Ç¤Î¼õ¤±Çä¤ê¤Ç¤¹¡Ë

Åŵ¤¤òÅö¤Æ¤ë¤È¹ø¤Î±ü¤Î±ü¤Þ¤ÇÆϤ¤¤Æ¥³¥ê¤Ë¥º¥ó¥º¥ó¤È
¤­¤Þ¤¹¡£ŽÏŽ¯Ž»Ž°Ž¼ŽÞ¤Ç¤¢¤ì¤ÐÅöÁ³¡¢ÂÎÆâ¤Î¥³¥ê¤Þ¤Ç¤Ï»Ø¤¬
ÆϤ¯¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬Åŵ¤É÷Ϥ¤ÏÅŵ¤¤¬Ä¾ÀÜ¥³¥ê¤ò
¤ä¤ï¤é¤²¤Æ¤¯¤ì¤ë´¶¤¸¤Ç¤«¤Ê¤ê¸ú¤­¤Þ¤¹

¶ÚÆù¤òÆ°¤«¤µ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¿¤á·ì¹Ô¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿
¤Î¤ÇÅŵ¤¤òÅö¤Æ¤Æ¶ÚÆù¤òÆ°¤«¤¹´¶¤¸¤Ç¤¹¡£

Åŵ¤¤òÅö¤Æ¤¿¸å¤Î¥¹¥Ã¥­¥ê´¶¤òºÇÂç¸ÂËþµÊ¤¹¤ë¤¿¤á
¤Ç¤­¤ë¤À¤±¹ø¤ÎÈè¤ì¤òί¤á¤Æ¹Ô¤­¤Þ¤¹¡£
ËÜÅö¤ËÅŵ¤É÷Ϥ¤Ï¸ú²ÌËþÅÀ¤Ç¤¹

2007ǯ05·î22Æü

¤ªµ¤¤ËÆþ¤êι´Û¤¬Ëܤˡ¦¡¦¡¦

Ž½ŽÄŽÚŽ½²ò¾Ã¤Ï¹øÄ˲þÁ±ÊýË¡¤Î£±¤Ä¤Ç¤¹¡£

¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÉô²°¤ÎϪŷÉ÷ϤŽ»Ž²ŽºŽ°¤½¤Î¤¿¤á¤Ë·§Ëܸ©¾®¹ñÄ®
¤Ë¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î²¹Àôι´Û¤ò¸«
¤Ä¤±¤Æ¤»¤Ã¤»¤ÈÄ̤äƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£
̾Á°¤òϳڤÎΤ¡Ö¤¿¤±¤Î¢¡×
¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£

       ¡Ê¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤ÎÉô²°É÷Ϥ¡Ë

»³´Ö¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¤ªÅò¤Ï²¹¤á¤ÇŽÄŽÛŽÄŽÛ¡¢
¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¤Î¤ª¤â¤Æ¤Ê¤·¡¦¡¦¡¦¡£
´Ä¶­¤äÉ÷Ϥ¡¦Ž»Ž°ŽËŽÞŽ½¡¢¤É¤ì¤ò¤È¤Ã¤Æ¤âŽØŽ×Ž¸Ž¾ŽÞŽ°Ž¼Ž®ŽÝι´Û
¤ÇÌþ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¡ÊŽ´ŽØŽ±ÃÏ¿Þ¡Ë

¤È¤³¤í¤¬¤³¤Î²¹Àôι´Û¤¬¡ÖÂç¿Í¤Î¤¤¤¤Î¹¡×¶å½£ÊÔ
£±£°ÂçÀä·Ê̾½ê¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
ËÜÅö¤Ï¤¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦

°ÊÁ°¡¢¤¿¤±¤Î¢¤Î¤¹¤°¶á¤¯¤Ë¤¢¤ëΩ¤Á´ó¤êÅò¤¬
¡ÖÂç¿Í¤Î¤¤¤¤Î¹¡×¤Ë·ÇºÜ¤µ¤ì¤Æ¤«¤éĹ¼Ø¤ÎÎó¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ
¤·¤Þ¤¤£²»þ´ÖÂÔ¤Á¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Îº®»¨¤ÏÌ룹»þ¤ò²á¤®¤Æ
¤âÅÓÀÚ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

ËÜÅö¤Ï¤â¤Ã¤È·Ê´Ñ¤ÎÎɤ¤Î©¤Á´ó¤êÅò¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤½¤³¤Ï·ÇºÜ¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç̵»ö¤Ç¤·¤¿

º£ÅٹԤä¿»þ¤Î¡Ö¤¿¤±¤Î¢¡×¤¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«Éݤ¤¡¦¡¦¡¦¡£

¢£
¤¿¤±¤Î¢¤ÎÉ÷ϤŽ»Ž²ŽºŽ°¡ª
¢£
¤¿¤±¤Î¢¤ÎÊ·°Ïµ¤
¢£ ¤¿¤±¤Î¢¤ÎÎÁÍýŽ»Ž²ŽºŽ°

¢£ ·§Ëܸ©¾®¹ñÄ®²¹Àô¤á¤°¤ê
¢£
Âçʬ¸©¶å½Å²¹Àô¤á¤°¤ê
¢£ ¹øÄËÆþÍáË¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¢£ ¾®»Ô̱¤ÎȾ¿ÈÍá
¢£
ÆþÍá¸å¤Î¹øÄËŽ½ŽÄŽÚŽ¯ŽÁ 
¢£ Ä«¤ÎŽ½ŽÄŽÚŽ¯ŽÁ

2007ǯ05·î18Æü

¹ø¤ËÍ¥¤·¤¤Àµ¤·¤¤»ÑÀª

¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¹ü¤Ë°Û¾ï¤¬¤Ê¤¤»ä¤Î¹øÄˤξì¹ç¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢£»ä¤Î¹øÄËÎò¤È¸¶°ø

¹ø¤ËÍ¥¤·¤¤ÍýÁۤλÑÀª¤ÏÇعü¡¦¹øÄǤμ«Á³¤Ê¶ÊÀþ¤ò
»¤Ê¤ï¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£¡ÊÍýÁÛŪ¤Ê»ÑÀª¡Ë

¿ÍÂÎÇعü¿Þ»ä¤Î¹øÄˤθ¶°ø¤Î£±¤Ä¤Ï»ÑÀª¤Î
°­¤µ¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¿ÈŤ¬179£ã£í¤¢¤ë»ä¤Ï¾ï¤ËÇ­ÇؤǤ·¤¿¡£
Ω¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤âºÂ¤Ã¤Æ¤¤¤ë»þ¤â¡¦¡¦¡¦¡£

¤½¤¦¤Ê¤ì¤ÐÁ°·¹»ÑÀª¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¹ø¤ËÉéô¤¬
¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤À¤«¤éΩ¤Ä¤È¤­¤Ï
¤¤¤Ä¤â¶»¤òÄ¥¤Ã¤Æ¡¢¤ª¿¬¤òÆͤ­½Ð¤¹»ÑÀª
¤ò°Õ¼±¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤Îº¢¤Ï¤½¤Î»ÑÀª¤¬¹ø¤Ë
Í¥¤·¤¤Àµ¤·¤¤»ÑÀª
¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
Àµ¤·¤¤»ÑÀª¤ò°Õ¼±¤¹¤ì¤Ð¤¹¤ë¤Û¤É²á¾ê¤Ë
¶»¤òÄ¥¤Ã¤Æ¡¢¤ª¿¬¤òÆͤ­½Ð¤·¤Þ¤·¤¿¡£


¤Ç¤â¤½¤ì¤¬µÕ¤Ë¹ø¤Ë°­¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
»ÑÀª¤òÀµ¤·¤¯°Õ¼±¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë¹øÄˤ¬°­²½¤·¤Æ¤¤¤¯¤ó¤Ç¤¹¡£

¹øÄdzÈÂç¿Þ¸¶°ø¤Ï¶»¤òÄ¥¤Ã¤Æ¡¢¤ª¿¬¤òÆͤ­
½Ð¤»¤Ð¹øÄǤζÊÀþ¤¬¶Ê¤¬¤ê²á¤®
¤Æ¹ø¤òÄˤá¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£


ËÜÍ衢ǭÇؤ¬¤Ê¤¯¤Æ¼«Á³¤ËΩ¤Á¤µ¤¨¤¹¤ì¤ÐÇعü¡¦¹øÄǤÏ
ÍýÁۤζʤ¬¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤ò²á¾ê¤Ë¶Ê¤²²á¤®¤Æ¤Ï
¹ø¤¬Äˤ¯¤Ê¤ë¤Î¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¥Ø¥½¤ò°ú¤ÃÄ¥¤é¤ì¤ë»ÑÀªÀµ¤·¤¤»ÑÀª
°ÊÁ°¡¢Ž½ŽÎŽßŽ°ŽÂŽÄŽÚŽ°ŽÅŽ°¤ÎÊý¤Ë
¤ªÊ¹¤­¤·¤¿ÊýË¡¤Ç¤¹¡£

¿¿¤Ãľ¤°Á°¤ò¸«¤Æ¡¢ÇÙ¤òËĤé
¤Þ¤»¤ÆÂ礭¤¯Â©¤òµÛ¤Ã¤Æ¡¢
¤ª¿¬¤ò½Ð¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
µÕ¤Ë²¼Ê¢Éô¡Ê¥Ø¥½¤«¤é²¼¡Ë¤¬
Á°¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤é¤ì¤ë´¶¤¸¤Ç¤¹¡£


»ä¤Î¾ì¹ç¡¢Èè¤ì¤Æ¹ø¤¬¤À¤ë¤¤»þ¤Ë¤³¤ì¤ò¤ä¤ë¤È
ÆßÄˤ¬¼è¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤Ö¤óĹ»þ´Ö¤â¹ø¤¬¶ÛÄ¥¾õÂÖ
¤Ë¤¢¤ë¤¿¤á¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡  
                     ¢£Àµ¤·¤¤Î©¤Á»ÑÀªpart­¡    ¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢£
ÀµºÂ¤Ç¹øÄ˲þÁ±µ­»ö
                ¢£½÷ºÂ¤ê¤Ï¹ø¤Ë°­¤¤
                ¢£¤¢¤°¤é¤Ï¹ø¤Ë°­¤¤
                     ¢£Ééô·Ú¸º¡¢¼Ö¤ÎŽ¼Ž°ŽÄ

2007ǯ05·î16Æü

ŽºŽÞŽÙŽÌŽÊŽÞŽ¯Ž¸¤ò¼è¤ê½Ð¤¹ºÝ¤ËÃí°Õ

¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤«¤â¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¦¡¦¡¦¡¢
»ä¤ÏŽºŽÞŽÙŽÌŽÊŽÞŽ¯Ž¸ŽÞ¤òÌë¤Î¤¦¤Á¤Ë¸¼´Ø¤Ë½Ð¤·¤Æ¤ª¤­¤Þ¤¹¡£

ʪÃ֤ΎºŽÞŽÙŽÌŽÊŽÞŽ¯Ž¸ŽÞÉáÃÊ¡¢ŽºŽÞŽÙŽÌŽÊŽÞŽ¯Ž¸ŽÞ¤ÏʪÃÖÉô²°¤Î
±ü¤ÎÊý¤ËÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤Ç¤¹¤«¤é¹øÄˤλ䤬ī¤Î¹²¤·¤¯¡¢
¿²¤Ü¤±¤¿¾õÂ֤DZü¤«¤éŽºŽÞŽÙŽÌŽÊŽÞŽ¯Ž¸ŽÞ¤ò
¼è¤ê½Ð¤½¤¦¤â¤Î¤Ê¤éŽ·ŽÞŽ¯Ž¸ŽØ¹ø¤Ë¤Ê¤ë
¶²¤ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
ÂΤò¿­¤Ð¤·¤Æ½Å¤¤ŽºŽÞŽÙŽÌŽÊŽÞŽ¯Ž¸ŽÞ¤ò
»ý¤Á¾å¤²¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤«¤é
¤Ç¤¹¡£


Ãí°Õ¤·¤Æ¤Í¤³¤ÎÂÎÀª¤¬ÌäÂê¤Ç¤¹¡£²Ùʪ¤Î°ÌÃ֤ȭ¤Î°ÌÃÖ¤¬
Î¥¤ì¤Æ¤¤¤ë¾õÂÖ¤Çʪ¤ò»ý¤Á¾å¤²¤ë¤È¹ø¤À¤±¤Ë
         µÞ·ã¤ÊÉé²Ù¤¬¤«¤«¤ë¤Î¤ÇŽ·ŽÞŽ¯Ž¸ŽØ¹ø¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦
         ¤ó¤Ç¤¹¡£

»þ´Ö¤Ë;͵¤¬¤Ê¤¯¡¢ÂΤζÚÆù¤¬¹Å¤¤Ä«¤ÏÉÔÍÑ°Õ¤Ë
¹ø¤ËÉé²Ù¤Î¤«¤«¤ëÂÖÀª¤ò¤È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

¹øÄËŽºŽÞŽÙŽÌŽ§Ž°¤Ï¾ï¤Ë¹ø¤ËÉéô¤Î¤«¤«¤é¤Ê¤¤ÂÖÀª¤ò
¿´³Ý¤±¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

              ¢£¹øÄË¡¦²Ùʪ¤ò»ý¤Ä»þ¤¬´í¤Ê¤¤

2007ǯ05·î14Æü

ŽÊŽßŽ²ŽÝŽÚŽ²Ž¸GCºÇ¸å¤ÎŽºŽÞŽÙŽÌÆüÏÂ

ŽÊŽßŽ²ŽÝŽÚŽ²Ž¸GCŽºŽ°Ž½¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤µÁ°Æü¤Î˽É÷¤È¤Ï¤¦¤Ã¤ÆÊѤï¤Ã¤Æ
²¿¤È²á¤´¤·¤ä¤¹¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤«¡£
Àè½µÅÚÍËÆü¤Îʼ¸Ë¸©ŽÊŽßŽ²ŽÝ
ŽÚŽ²Ž¸GC¤Ç¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£
̵É÷²÷À²¡¢µ¤²¹£²£³Å٤Ǥ·¤¿¡£
¤¿¤Ö¤ó¤³¤ÎÆü¤¬ºÇ¸å¤Î
ŽºŽÞŽÙŽÌÆüÏ¡£

¼¡¤ÎŽºŽÞŽÙŽÌ¤Ç¤Ï»þ´ü¤«¤é¹Í¤¨¤ì¤Ð½ë¤¯¤Ê¤ê¡¢´À¤¬Ž¶Ž·Ž¶Ž·
¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

ʼ¸Ë¸©À¾ÏƻԤˤ¢¤ë¤³¤Î¥´¥ë¥Õ¾ì¤Ï¿®ÏÂŽ¸ŽÞŽÙŽ°ŽÌŽß
¡Ê¾¤ËŽºŽÞŽ°ŽÙŽÃŽÞŽÝŽÊŽÞŽÚŽ°¤ä¿®³ÚŽ¶ŽÝŽÄŽØŽ°¤Ê¤É̾Ì祳¡¼¥¹¤¬
¿¤¤¡Ë¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¹¡£
¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÏŽºŽ°Ž½¤¬¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤âÌÌÇò¤¤¤±¤ÉÆñ¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¡Á¡£
Æäˎ¸ŽÞŽØŽ°ŽÝ¤Î»Å¾å¤¬¤ê¤¬Îɤ¤¤«¤é®¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£
ŽºŽ°Ž½ŽÚŽ°ŽÄ¡ÊŽÚŽ·ŽÞŽ­Ž×Ž°70.3¡¡ŽÌŽÛŽÝŽÄ68.5¡Ë

¤³¤³¤ÎŽºŽÞŽÙŽÌ¾ì¤ÏIN¤¬¹­¤¯¤Æ¤ï¤ê¤ÈŽµŽ°Ž¿ŽÄŽÞŽ¯Ž¸Ž½¡£
OUT¤¬Ž±Ž¯ŽÌŽßŽÀŽÞŽ³ŽÝ¤¬¤¢¤Ã¤ÆŽÄŽØŽ¯Ž·Ž°¤Ç¤¹¡£
ŽÊŽßŽ²ŽÝŽÚŽ²Ž¸GC¤ÏÂçÀ¹¶·
¤³¤ÎÆü¤ÏŽ´ŽÝŽÄŽØŽ°¤â¿¤¤¤È¤¤¤¦
¤³¤È¤ÇÄ«¤«¤é¿Í¤¬Ž³Ž¼ŽÞŽ¬Ž³Ž¼ŽÞŽ¬¤È
¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖŽºŽ°Ž½¤¬Æñ¤·¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ê¤ã¤¡³ÆŽÎŽ°ŽÙ¤ÇÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ë¤Ê¤¡¡×¤ÈÀ¶²¡¹¤Ç¤·¤¿¤¬Ž½ŽÑŽ°Ž½ŽÞ¤ËŽ×Ž³ŽÝŽÄŽÞ¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤³¤ì¤Þ¤Ç¤âŽÊŽßŽ²ŽÝŽÚŽ²Ž¸GC¤ÇÂÔ¤¿¤µ¤ì¤¿µ­²±¤¬
¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤¤¡£¤É¤ó¤ÊŽ¶Ž×Ž¸ŽØ¤¬¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

ŽÚŽ·ŽÞŽ­Ž×Ž°ŽÃŽ¨Ž°¡Ê6,383ŽÔŽ°ŽÄŽÞ¡Ë¤«¤é²ó¤Ã¤Æ£´£´¡¦£´£¶¤Ç¤·¤¿

¢£Ž·ŽÞŽ¯Ž¸ŽØ¹ø¤Ï¤Þ¤ºÎ䤹
¢£¹øÄˤ϶ʤ²¤ë³ÑÅ٤ǰ­²½¤¹¤ë
¢£µ¯¾²»þ¤ÎŽ½ŽÄŽÚŽ¯ŽÁ¤¬¹øÄ˲óÈò

2007ǯ05·î11Æü

Ä㤤´ù¤Ç¹øÄˤˡ¦¡¦¡¦

¹ø¤ËÉéô¤Î¤«¤«¤é¤Ê¤¤°Ø»Ò¤Î¹â¤µ¤Ï
¹â²á¤®¤º¡¢Äã²á¤®¤º¤Ç¤¹¡£
¢£¹ø¤ËÉéô¤Î¤«¤«¤é¤Ê¤¤°Ø»Ò¤Î¹â¤µ

¤Ç¤âÂç»ö¤Ê¤Î¤Ï°Ø»Ò¤È´ù¤ÎŽÊŽÞŽ×ŽÝŽ½¤Ç¤¹¡£

Ä㤤´ù¤ÇŽÃŽÞŽ½Ž¸ŽÜŽ°Ž¸ÀèÆü¡¢»Å»ö¤ò¤¹¤ë»þ¤Ë¤Ï
°Ø»Ò¤Î¹â¤µ¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿
¤Î¤Ç¤¹¤¬ÂçÊѤʴù¤Çºî¶È¤ò
¤¹¤ë¥Ï¥á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤·¤¿¡£
´ù¤Î¹â¤µ¤Ï»ä¤¬ºÂ¤Ã¤¿¹ø¤Î
¹â¤µ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£

°Ø»Ò¤Ï²ñ¼Ò»ÅÍͤʤΤ˴ù¤Ï°ìÈ̲ÈÄí¤ÎŽØŽËŽÞŽÝŽ¸ŽÞ¤Ë¤¢¤ë¤è¤¦
¤ÊŽÓŽÉ¤Ç¤·¤¿¡£¤µ¤¹¤¬¤ËÌë¤Ï¹ø¤¬Äˤ«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡£

ŽÃŽÞŽ½Ž¸ŽÜŽ°Ž¸¤Ç¤â¼Ö¤Î±¿Å¾¤Ç¤âĹ»þ´Ö¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï
30ʬ¡Á1»þ´Ö¤Ë1²ó¤ÏÃæÃǤ·¤Æ¹ø¤ò²ó¤¹¤Ê¤É¤ÎŽ½ŽÄŽÚŽ¯ŽÁ
¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£
¤ä¤ë¤È¤ä¤é¤Ê¤¤¤È¤Ç¤ÏŽ´Ž×Ž²°ã¤¤¤Ç¤¹¤«¤é

¢£¹ø¤ËÍ¥¤·¤¤´ù¤È°Ø»Ò¤Î¹â¤µ¤Î´Ø·¸
¢£Ž¿ŽÌŽ§Ž°¤ËºÂ¤ë»þ¤Ëµ¤¤ò¤Ä¤±¤ë
¢£ºÂ¤ë»þ¡¢¥Ò¥¶¤Î°ÌÃ֤˵¤¤ò¤Ä¤±¤ë
¢£Á°·¹»ÑÀª¤Ï¹ø¤Ë°­¤¤
¢£
ÀµºÂ¤Ç¹øÄ˲þÁ±µ­»ö
¢£½÷ºÂ¤ê¤Ï¹ø¤Ë°­¤¤
¢£¤¢¤°¤é¤Ï¹ø¤Ë°­¤¤
¢£Ééô·Ú¸º¡¢¼Ö¤ÎŽ¼Ž°ŽÄ

2007ǯ05·î09Æü

ŽØŽ×Ž¸Ž¾ŽÞŽ°Ž¼Ž®ŽÝ»³¾®²°

¹øÄˤθ¶°ø¤Î£±¤Ä¤ËŽ½ŽÄŽÚŽ½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤À¤«¤éÀ²¤ì¤¿Æü¤Ë¤Ï³°¤Ë½Ð¤Æµ¤Ê¬Å¾´¹¤ò¤·¤Þ¤¹¡£
»³¾®²°¤«¤é¤ÎÀä·Ê
¤Ç¤Ã¡¢²ñ¼Ò¤ÎÂçÀèÇÚ¤¬
ʼ¸Ë¸©¤ÎÃö̾ÀîÄ®¤Ë»³¾®²°
ÊÌÁñ¤ò½êÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç
¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£


£±Ç¯¤Ë¿ô²ó¡¢²¿¤é¤«¤Î¾®»Ô̱Ž²ŽÍŽÞŽÝŽÄ¤¬¤¢¤ê¤½¤ÎÅÔÅÙ
10¿Í¤¯¤é¤¤¤¬½¸¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤ê¤È²á¤´¤·¤Þ¤¹¡£

¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î¤¿¤é¤Î²êº£²ó¤ÏËèǯ¹±Îã¤Î
¡Ö¤¿¤é¤Î²êŽÊŽßŽ°ŽÃŽ¨Ž°¡×¤Ç¤¹¡£
¤³¤Î¤¿¤é¤Î²ê¤Ï»³¾®²°¤ÎÄí
¤ÇÀ¸¤Ã¤¿¤â¤Î¤òÅ·¤×¤é¤Ë¤¹¤ë
¤ó¤Ç¤¹¤¬Â礭¤µ¤È¤¤¤Ã¤¿¤é
¤½¤³¤é¤ÎŽ½Ž°ŽÊŽßŽ°¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤¤¤ë
¤³¤ó¤ÊÂ礭¤Ê¤¿¤é¤Î²ê¤â¤Î¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é£²Çܰʾå
¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎŽ±ŽÂŽ±ŽÂ¤Ë´ä±ö¤ò¾¯¤·
¤«¤±¤ÆËËÄ¥¤ê¤Þ¤¹¡£


±ö¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ë´Å¤¯´¶¤¸¤ë¤Î¤Ï¿·Á¯¤À¤«¤é
¤Ç¤·¤ç¤¦¤«
ŽËŽÞŽ°ŽÙÊÒ¼ê¤Ë·Ê¿§¤òį¤á¤Ê¤¬¤é¤¿¤é¤Î²ê¤ò¿©¤Ù¤Æ¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦£µ»þ´Ö¤ÎŽØŽ×Ž¸Ž¾ŽÞŽ°Ž¼Ž®ŽÝ¤¬¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë
                      ²á¤®¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£



2007ǯ05·î07Æü

»°ÅĤÎÌþ¤·¤½¤Ð

¹øÄˤθ¶°ø¤Î£±¤Ä¤ËŽ½ŽÄŽÚŽ½¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¤À¤«¤éÀ²¤ì¤¿Æü¤Ë¤Ï³°¤Ë½Ð¤Æµ¤Ê¬Å¾´¹¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£

»°ÅÄ¡¦»³³Í¤Ï»³´Ö¤Ë·ú¤ÄGW½ªÈפβ÷À²¤ÎÆü¡¢
ʼ¸Ë¸©»°ÅĻԤޤÇ
Ìþ¤·ŽÊŽ²Ž·ŽÝŽ¸ŽÞ¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¤½¤·¤ÆÀä·Ê¤Î¶¾Çþ²°¤ò¸«¤Ä
¤±¤Þ¤·¤¿

»°ÅÄ¡¦»³³Í¤Î¤ì¤ó»³´Ö¤Ë·ú¤Ä¤½¤Î¶¾Çþ²°¤Ï
¡Ö»³³Í¡×¡Ê¤ä¤Þ¤É¤ê¡Ë¤È¤¤¤¤¡¢¸µ¡¹¤Ï
µíÆù¤ä̾¸Å²°ŽºŽ°ŽÁŽÝ¤Ê¤É¤Î
ú²Ð¾ÆÀìÌç¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹
¤¬¶¾Çþ¤òÂǤäƽФ·¤¿¤È¤³¤í
ɾȽ¤ò¸Æ¤Ó¡¢º£¤äÃíʸ¤µ¤ì¤ëÊý¤¬ÂçÊÑ¿¤¤¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£

ú²Ð¾Æ¤Ê¤ë¤Û¤É¶¾Çþ¤Ï¤È¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¯¡¢
¤ï¤µ¤Ó¤Ï¼«Ê¬¤ÇÚ§¡Ê¤¹¡Ë¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¤½¤ì¤Ç»Ä¤Ã¤¿¤é»ý¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ
Îɤ¤¤ó¤Ç¤¹¡£»°ÅÄ¡¦»³³Í¤Ï¹­¡¹¶õ´Ö



Å·°æ¤Ï¹â¤¯¡¢³ÆºÂÀʤÏ;͵¤¬
¤¢¤Ã¤Æ¡¢ËÜÅö¤ËÌþ¤·¤Î»þ´Ö¤ò
²á¤´¤·¤Þ¤·¤¿¡£

2007ǯ05·î04Æü

¹øÄËÂкöŽºŽÞŽÙŽÌŽ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ

¹øÄˤˤʤäƤ⎺ŽÞŽÙŽÌ¤Ï¤ä¤á¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤ì¤¬Ž·ŽÞŽ¯Ž¸ŽØ¹ø¤Ê¤é¤ä¤á¤Æ¤¤¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
»ä¤Î¿ÈĹ¤Ï£±£·£¹£ã£í¡£Èô¤Ð¤·²°¤È¤¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬
Èôµ÷Î¥¤ò¼Î¤Æ¤Þ¤·¤¿
¿´¤Î»Õ¾¢¤Ç¤¢¤ëÀÄÌÚ¸ùÀèÀ¸¤¬Ž¼ŽÞŽ¬ŽÝŽÎŽÞÈøºê¤Î½Ð¸½¤Ç
Èôµ÷Î¥¤ò¼Î¤Æ¤¿»þ¤Î¤è¤¦¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¡ÊÎɤ¤¤è¤¦¤Ë¸À¤¤²á¤®¡Ë

¹øÄËÂкöŽ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ¤È¤ÏÈôµ÷Î¥¤ò¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¡£

Èôµ÷Î¥¤òÁÀ¤¨¤ÐµÞ·ã¤ÊÉé²Ù¤¬¹ø¤Ë¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£
»ä¤Ï¹ø¤ËÉéô¤ò¤«¤±¤º¤ËŽºŽÞŽÙŽÌ¤ò³¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
Èô¤Ð¤¹¤³¤È¤ò¤¢¤­¤é¤á¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¤Ä¤Þ¤ê¹ø¤ËÉéô¤Î¤«¤«¤é¤Ê¤¤ŽºŽÞŽÙŽÌŽ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ¤Ç¤¹¡£

¤Ï¤¸¤á¤Ïµ¤¤¬¤¹¤¹¤ß¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤À¤Ã¤ÆŽÎŽÞŽ°ŽÙ¤òÃÖ¤­¤Ë¤¤¤¯¡Ö¤ªÌì¤Á¤ã¤óÂǤÁ¡×¤Ç¤¹¤«¤é
¤Ç¤âÎϤޤ«¤»¤ËŽ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯´ðËܤËΩ¤ÁÊÖ¤ë
¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤µ¤ì¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
·ë²ÌŪ¤Ë¥¹¥³¥¢¤òÎɤ¯¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

»ä¤Î¿´³Ý¤±¤Æ¤¤¤ë¡Ö¹ø¤ËÉéô¤Î¤Ê¤¤¥¹¥¤¥ó¥°¡×¤È¤Ï¡¦¡¦¡¦¡¦
Ž½ŽÑŽ°Ž½ŽÞ¤ÊÂνŰÜÆ°¤ÈŽÊŽÞŽ×ŽÝŽ½¤ò¿´³Ý¤±¤Þ¤¹¡£

¢£Ž±ŽÄŽÞŽÚŽ½¤ÎºÝ¡¢¤Ä¤ÞÀèÂνŤ䤫¤«¤ÈÂνŤǤʤ¯
    ­¤Î΢Á´ÂΤǎʎގ׎ݎ½Îɤ¯¼«Á³¤ËΩ¤Á¤Þ¤¹¡£

¢£¤½¤ÎÂνÅÇÛʬ¤ò°Õ¼±¤·¤Ä¤Ä¡¢ŽÊŽÞŽ¯Ž¸Ž½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ¤Ç¤Ï
    ¤æ¤Ã¤¯¤ê¿¶¤ê¤«¤Ö¤ê¡¢Ž·Ž¯ŽÁŽØº¸¸ª¤ò²ó¤¹¤È¼«Á³¤Ë
    ÂνŤ¬±¦Â­¤Ë°Ü¤ê¤Þ¤¹¡£

¢£ŽÄŽ¯ŽÌŽß¤Î°ÌÃ֤ǎ¸Ž×ŽÌŽÞ¤Î½Å¤µ¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤«¤éŽÀŽÞŽ³ŽÝŽ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ
    ¤ËÆþ¤ê¤Þ¤¹¡£¤¹¤ë¤ÈÏÓ¤¬²¼¤ê¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÂνÅ
    ¤âº¸Â­¤Ë°Ü¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£
    °Õ¼±¤Ç¸À¤¨¤ÐŽÊŽÞŽ¯Ž¸Ž½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ¤«¤éŽÌŽ¨ŽÆŽ¯Ž¼Ž­¤Þ¤Ç¤Î
    ²¼È¾¿È¤Î²óž¤ÈÏÓ¤ÎÆ°¤­¤¬Æ±¤¸¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

    ¥Ø¥¿¤Ë²¼È¾¿ÈŽØŽ°ŽÄŽÞ¤äÏÓŽØŽ°ŽÄŽÞ¤µ¤»¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£
ÏÓ¤¬Æ°¤­½Ð¤·¤¿¤é¹ø¤âƱ»þ¤ËÆ°¤­½Ð¤·¡¢ÏÓ¤¬ŽÄŽ¯ŽÌŽß¤Î
°ÌÃÖ¤ËÅþ㤷¤¿¤é¹ø¤âÆ°¤­¤ò»ß¤á¡¢ŽÀŽÞŽ³ŽÝŽ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ¤ÇÏÓ
¤¬Æ°¤­½Ð¤·¤¿¤é¹ø¤âƱ¤¸¤è¤¦¤ËÆ°¤­¤À¤¹¡£

ÂΤ¬¥°¥é¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Î¤¬¹ø¤ËÉéô¤Î¤Ê¤¤ÍýÁۤΎ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ¤Ç¤¹¡£

   ´Êñ¤ÇÅö¤êÁ°¤Î¤³¤È¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¤¤¤¶
   ŽÎŽÞŽ°ŽÙ¤òÁ°¤Ë¤·¤Æ¿¶¤ê¤«¤Ö¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ë¡Ö±ó¤¯¤ËÈô¤Ð¤½¤¦¡×
¡¡¤È¤¤¤¦°Õ¼±¤¬Æ¯¤¤¤ÆÎϤó¤ÇÂǤÁµÞ¤¤¤Ç¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£

ÂνŎʎގ׎ݎ½¤Èº¸¸ª¤òŽ·Ž¯ŽÁŽØ²ó¤¹¤³¤È¤À¤±¤ò³Î¼Â¤Ë¤ä¤ì¤Ð
¥Ü¡¼¥ë¤â¤±¤Ã¤³¤¦Èô¤Ó¤Þ¤¹¤·¡¢Ž½ŽºŽ±¤â¾å¤¬¤ê¤Þ¤¹¤è

¢£¹øÄËŽºŽÞŽÙŽÌŽ½Ž²ŽÝŽ¸ŽÞ

¹øÄËŽºŽÞŽÙŽÌŽ§Ž°Îò

  ¹øÄˤ¡¡Á¥´¥ë¥ÕÎò¡¡£²£³Ç¯
¹øÄËÎò¡¡¡¡£²£±Ç¯

   ¢£»ä¤Î¹øÄˎ̎ߎێ̎¨Ž°ŽÙ
¿²¤ë¡¦ºÂ¤ë¡¢²¿¤ò¤¹¤ë¤Ë¤âËÜÅö¤Ë
¿É¤«¤Ã¤¿¡£¤À¤«¤é¥´¥ë¥Õ¤Ê¤ó¤Æ¡¢
¤È¤Æ¤â¤È¤Æ¤â¡¦¡¦¡¦


05ǯ12·î17Æü¤«¤é·×¬
¡¡¡¡ÃæÅÓȾü¤ä¤Ê¤¡¡Á
ŽºŽÞŽÙŽÌÅöÆü¤ÎÅ·µ¤¤Ï¡©
¢£ŽËŽßŽÝŽÎŽßŽ²ŽÝŽÄÅ·µ¤

¢£¥¢¥á¥À¥¹¡Ê±«±À¤ÎÆ°¤­¡Ë
¡¡¡Ö¤³¤Î±«¤Ï¤¹¤°»ß¤à¤«!?¡×
¡¡¤ÎȽÃǺàÎÁ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£



-Å·µ¤Í½Êó¥³¥à-
Ž¶ŽÃŽºŽÞŽØŽ°ÊÌ
ºÇ¿·ŽºŽÒŽÝŽÄ
¹øÄËŽºŽÞŽÙŽÌ¥¤¥é¥¹¥È¥µ¥¤¥È